Why? Any feature is a liability, so it's good to question whether a feature has to be implemented, and whether it should be in this way and position, or maybe somewhere else.
I assume, with "well-known", they mean popular. Which means they (also) measure the worth of this feature by the number of users which might benefit from it. This is a very legit metric for this kind of situation.